This post describes how you can unblock port 9001 to allow Etherpad traffic through in the Fedora firewall.